كيف تتجنب الأخطاء الإملائية؟

سبعة طرق لتجنب أخطاء الكتابة والإملاء باللغة الإنجليزية.

*اختبر مهارات في الإملاء عبر أخذ اختبار موقع إنجليزية المجاني*

قبل البدء في الحديث عن كيفية تجنب الأخطاء الإملائية الشائعة من المهم جداً التأكيد على أهمية تعلم الإملاء الصحيح لكل من يود تعلم اللغة، فاللغة الإنجليزية ليست كالعربية في أنه ليس كل حرف يكتب يتم نطقه، ولهذا السبب تحتاج إلى تركيز ومراجعة مستمرة للكلمات الجديدة. بالإضافة إلى أن الأخطاء الإملائية يصفونها في بعض الأحيان بأنها "قاتلة" لشدة أهميتها، وحساسيتها خاصة في المكاتبات الرسمية.

إليك سبعة طرق تعينك على حفظ القواعد الإملائية وتجنب الأخطاء:

1.    أولاً: اجعل القاموس رفيقك طوال فترة تعلمك، فهو أداة لا يستغني عنها أي دارس للغة، وللقاموس أنواع كما هو معلوم، القاموس عربي- إنجليزي، والقاموس إنجليزي- عربي، والقاموس إنجليزي- إنجليزي. وكل هذه الأنواع لها دور محدد، ولكنك بحاجة أيضاً إلى القاموس الإلكتروني الذي يمكنك عبره معرفة النطق السليم للكلمات.

2.    ثانياً: هنالك طريقة قيمة ولكن لها فعاليتها في تعلم الإملاء الصحيح، وهي أن تتدرب على الإملاء بواسطة شخص يقوم بالنطق، وتقوم أنت بالكتابة. وبعد ذلك، تقيم نفسك بالرجوع إلى الكلمات الصحيحة.

3.    ثالثا: اربط الكلمات الجديدة التي تقابلك بكلمات أخرى مشابهة، على سبيل المثال عندما تجد كلمة "advice" في نص ما، ابحث في القاموس عن الكلمات التي تشابهها في التهجئة مثل كلمة "advise" واعرف طرق استخدامها، فبهذه الطريقة تستطيع التمييز بين الفرق في النطق عبر معرفة الفرق في المعنى والاستخدام.  فالأولى تعني النصح (اسم) أما الثانية فتعي ينصح (فعل). ويمكن التمييز بينهما عبر موقعهما في الجملة ودرو كل منهما نحوياً.

4.    رابعاً، من المعلوم أن لكل قاعدة شواذ، ولكن هنالك بعض الثوابت في القواعد الإملائية التي يجب عليك معرفتها حتى تستطيع أن تكون فكرة عامة، وبعد ذلك ركز على الاختلافات والاستثناءات في القاعدة. ونذكر بعض الأمثلة على الاختلافات، كما يلي:

• تصريفات الأفعال غير المنتظمة (irregular verbs) وهي التي لا يمكن تصريفها عبر إضافة (s) أو (ed) أو (en) أو غيره من الإضافات النحوية دون التغيير في شكل الفعل. الأمثلة:

1.       الفعل do في الماضي والتصريف الثالث يصبح did.

2.        الفعل writ: يصبح wrote وwritten

•        صيغ الجمع في بعض الأسماء، حيث لا يكون الجمع في كل الأسماء عبر إضافة (s) الجمع، مثل، (goose) وجمعها (geese)، و (mouse) وجمعها (mice)، وهكذا.

•        هنالك كلمات لا يمكن جمعها (أسماء الجمع) مثل: people وfurniture
  

• السوابق التي يتم إضافتها في بداية الكلمات لتعطي معاني ودلالات إضافية أو مختلفة، مثل:

-        Regular (منتظم)    irregular(غير منتظم) والأصل هو أن تضاف (in) التي تفيد النفي. والمثال الثاني كلمتي: Possible (ممكن) و impossible (غير ممكن( 

-        اللواحق التي تتم إضافتها في نهاية الكلمة لتعطي معاني مختلفة، مثل: (tion) التي تقلب الفعل والصفة إلى أسماء، ولكن يتغير الإملاء في بعض الكلمات، مثل: comprehension التي هي أصلها الفعل  comprehend (يستوعب/ يفهم).

•    اختلاف نطق بعض الكلمات إذا تغير ترتيب الحروف وهذا من الأشاء التي  قد تشكل تحدياً للدارسين ليس في عند كتابة الكلمات، وإنما أيضاً عند التحدث باللغة الإنجليزية، الأمثلة:

      - حرف (C) الذي ينطق (س) أو (ك) بحسب موقع الحرف ال(c)   مثلاً: Cat هي (ك)  و circle، (س) في الأولى و(ك) في الثانية، القاعدة العامة هي أن حرف ال(c) إذا جاء بعده (i) أو (e) أو(y) ينطق (س).

    الصوت (ف) ينتج عن اجتماع ال (Ph)، مثل: elephant و phone  

أو عن (gh)  مثل: rough  وtough.

• هنالك حروف غير منطوقة بالرغم من كتابتها، مثل حرف (n) في كلمة environment ، وحرف (b) في كلمة lamb، والأمثلة كثيرة جداً لذا أفردنا لها صفحة خاصة.

5.    الطريقة الخامسة، وننصح بها كثيراً في تعلم مهارات اللغة المختلفة، وهي أن تخصص جزءاً من يومك لدراسة بعض القواعد الإملائية وكتابة الكلمات والجمل. فاللغة بشكل عام تتطلب تخصيص مساحة زمنية من يومك للتدرب عليها، لذا اجعل لتعلم الإملاء حيزاً من الروتين اليومي عبر وضع خطة للدراسة اليومية تشمل مهارات اللغة المختلفة.

6.    سادساً: عود نفسك على طرق الكتابة التقليدية (الكتابة باستخدام القلم) لأن مع تقدم التكنولوجيا أصبح من الممكن الاستعانة بالتطبيقات والبرامج التي تقوم بالتصحيح التلقائي للأخطاء. وقد لا تلاحظ الكتابة الصحيحة عندما  يتم التصحيح التلقائي وذلك لسرعته. هنالك نصيحة أخرى متعلقة بالتكنولوجيا وهي أن التعليقات التي توجد في الوسائط قد تكون مليئة بالأخطاء الإملائية، لذلك لا تعتمد عليها كثيراً في تعلم اللغة الإنجليزية.

7.    الطريقة السابعة والأخيرة، ننصح بالإكثار من القراءة، فهي تجعلك مطلع على أكبر قدر من الكلمات، وبالتالي تحسن ذاكرتك الإملائية فتصبح قادراً على معرفة الإملاء الصحيح للكلمات. فالاطلاع هو الوسيلة الطبيعية لكي تعرف الكلمات. ويجب التركيز على المصادر التي تكون مكتوبة بلغة سليمة.

وفي الختام ننصح بمراجعة الصحفة التي تحتوي على قائمة أكثر الأخطاء الإملائية شيوعاً وقائمة أكثر الأخطاء النحوية شيوعاً ففيهما معلومات مفيدة تجعلك على علم بالأخطاء الإملائية والنحوية الشائعة حتى تتجنبهما في المستقبل. كما نوصي بأخذ اختبار الإملاء المشار إليه في بداية المقال، والذي تم تصميمه خصيصاً لمساعدتك على معرفة مدى إلمامك بالقواعد الإملائية، وبالتالي التركيز على جوانب الضعف لديك.

 *** مدونة موقع إنجليزية ***